Mylene Sansoucy nie jest obecnie klasyfikowana w rankingu RMT. Mylene przebiegła 6 punktowanych biegów terenowych. Najlepszy wynik punktowy jaki udało się jej osiągnąć to kilkaset punktów RMT na trasie ⨦ 62 km i + 1 600 m w pionie podczas Ultra-Trail® Harricana du Canada w roku 2017. Ostatnio brała udział w World Mountain and Trail Running Championships 2025 i zdobyła sporo punktów RMT.